Am 18. Juli 2009 hatten wir diesen Artikel im Neuseeland Blog:
Eine Nachbarin kam vorbei mir ein paar alten Dokumenten und Fotos. Sie erzählte, dass Anfang des letzten Jahrhunderts zwei deutsche Segler halb verhungert gestrandet seien und ihre Vorfahren diese Segler bei sich aufgenommen hätten. Sie hat ein Foto des Segelboots und einige Dokumente, auf denen einer der Segler sein Leben und seinen Start zur Weltumseglung beschreibt.
Wir hatten gefragt, wer dazu vielleicht etwas weiss und es ist einiges daraus geworden.
Lenore meine Nachbarin bekam Kontakt zu Erika Grundmann, die Forschungen zu Gerorge Dibbern und seinem Mitsegler betreibt. Inzwischen gibt es eine George Dibbern Collection, Kontakte zu seinen Kindern, nach den Aufzeichnungen alles Töchter mit einem Deutschen und einem Maori Vornamen, in Deutschland und anderen Teilen der Welt. George Dibbern selbst starb 1962.
As American author Henry Miller wrote of him:
“Break out or die! That is the decision we all have to make some time or other. Man does not live by bread alone. George Dibbern obeys the inner voice, leaves his wife and children whom he loves, and sets sail. It is an act of desperation, but it is an act! and he is not a man to shun the consequences of his acts.”
Wen dieses Thema interessiert, der kann an der George Dibbern Facebook Gruppe teilnemen, die weitere Informationen zu dem Weltumsegler zusammentragen soll: http://www.facebook.com/group.php?gid=298651653851
Es hat sich etwas bewegt, dank meiner Nachbarin, dank Patrick, der damals auf den Artikel reagierte und dank Erike Grundmann, die die Informationen zusammenträgt. Ich schreibe gerne wieder wenn ein Buch herauskommt oder es eine Ausstellung zu George Dibbern gibt.
